onsdag 24. oktober 2007

I hus for vinteren. / In for the winter.

I dag har me fått ungdyra i hus for vinteren. Dei har gått i grøne enger sidan i mai, men nå er det inn i fjøset igjen. Godt å vere under tak og ha det godt og varmt når hauststormane set inn. Det er ei god kjensle når alle er i hus. Ein god nabo og ein kamerat av mannen min hjelpte til. Sjølv om eg er betre i skuldra som slo meg ut i går var det godt å sleppe å vere med på dette tunge arbeidet. Det blei sein mjølking i kveld. / Today we have taken the heifers in for the winter, so now all the cattle are in the cowshed. Denne vesla blei født i går morgon. Ei nydeleg lita kosse. / This little calf was born yesterday morning. Det er viktig med menneskeleg kontakt slik at dei blir tamme og trygge. Kalvane ventar på mjølkebøttene sine, dei forstår ikkje kvifor det blei så seint i kveld. Etter at eg har vaska mjølkeutstyr tar eg ein liten runde i fjøset.
Både små og store har gått til ro for kvelden.
Balder veit om dei mjukaste sengene og beste plassane. / Balder has found a nice place to sleep. Mamma sin litle gullgutt! Er han ikkje fin? / Is'nt he beautiful? Det skal bli godt å komme inn for meg og. / My living room window. Kveldsmat; grovbrød med kvitost og druer og smoothie av jordbær, banan og melk. / My evening meel. Takk for alle kommentarar på sist innlegg. Takk for omtanke for meg då eg ikkje var god. Eg er mykje betre i dag heldigvis. Eg ønskjer alle ein god torsdag!
I wish you all a nice day!

15 kommentarer:

Turid sa...

Her er dyra i hus . De ser så fredelige og fornøyda ut.
Nydelige bilder fra gården deres på det forrige innlegget, steingjerder er flotte !
Har selv vokst opp med kyr ,sauer og hest, når vi overtok var det bare sauer, nå er det bare hest igjen , som jentene våre rir på!Koselig å være innom bloggen din , er så ekte og levende bilder du viser. En god torsdag til dæ!

dot sa...

Nice looking cows!

Ida sa...

God morgen Marie. :)
Det er sikkert godt at kalvingen er over og at dere har fått ungdyra inn i fjøset.
Den nyeste kalven er skjønn! :)
Det finnes vel knapt noe mer bedårende enn kalve/kuøyne med lange fine vipper.
Høststormene ved kysten er ikke nådige, om og når de slår til.
Håper på fint vær ei stund enda...
Denne dagen ser ut til å bli fin også. Hadde med meg mannen i hagen i går og "ommøblerte" litt. Jeg peker og han spar. ;)
Ønsker deg en fin fin torsdag.
Klem fra Ida.

minerva.jor sa...

Hei!
God for dyra å komme inn i varme!
enda en ny verdensborger på Heimdal,her får han omsorg og godt stell.
Balder sjarmerer meg igjen:)

-----
Ser at du har vært inn å sett bildene til Wiken,jeg som amatør med en drøm om å lære mer om fotografering og bildebehandling falt for de vakkre bildene.
God bedring med den vonde skuldren.
klem:)

Anki sa...

God torsdag, kjære Marie! og tusen takk for den hyggelige hilsnen du la igjen hos meg. Kloke ord, og absolutt til ettertanke. setter stor pris på det, og de skal jeg "bære" med meg! Skjønner av innelgget at jeg må ha med ungene på nett i kveld, her var det masse fine bilder, og de kommer garantert til å kose seg! Ha en fin dag, klem fra meg!

Mia sa...

Balder er en smarting, han, og vet å finne de beste plassene. Men kuene og kalvene ser ut til å ha det veldig godt, de også. Jeg synes det var så herlig å få inn sauene for vinteren. Det hersker en egen fred og ro over det hele når de "fornøyde" (?) tygger på høyet sitt inne i det lune fjøset (de kan gå ut også).

Green thumb sa...

The cows are so cute, and they have a very lovely and innocent expression on their face.

GundaM sa...

Ååå så fine kalver du har! Det ene bildet der kunne du ha laga som julkort...satt en rød topplue på den ene kalven;-)
Også katten Balder da,nyyydelig!Og du,den kurva han sitt oppi hadde jeg kommet til å tatt med meg inn jeg da...

Ser du plages med skuldra di. Sett deg ned, slapp av og hold arma på den friske hånda på skuldra som gjør vondt.Naturmenneske som du er;-)

Anemone sa...

Gud, de ku bildene tror jeg jeg må få kopiere og bruke en gang. Julekort kanskje...

Går du inn til meg skal du få en underlig Tine historie... Ikke til å tro. Ikke lever melk i protest sier nå jeg...

Anonym sa...

Så fint du er bedre. Tusen takk for nok en vakker bildeserie fra deg. Jeg storkoser meg når jeg er her på besøk. Du er fantastisk flink til å fange de rette motivene.Vakre kalver og fin pusekatt.Takk for meg, hilsen Naturglede:)

Ella sa...

Det er godt for ungdyra å komme i hus nå.De var jo så nydelige.
Flott huskatt.
Du viser så mange koselige bilder fra din hverdag,Marie.
Takk for at du vil dele med oss.
Ha en fin dag.

kate sa...

It was wonderful to see all the cows ... I'd get so attached to them. They are all so cute.

Your cat has found a perfect spot to observe all that goes on around him!

chatrine sa...

Dyrene dien ser ut for å få veldig godt stell:) Pusekatten er jo superskjønn, og den kveldsmaten din ga meg jo vann i munnen....så sååå godt ut:)
Go bedring til deg, og go kveld!
Klem fra meg:)

Mita`s hjørne sa...

Så mange kyr dere har, de små kalvene er jo søte...
Så jo ut som katten hadde det koselig i sin "binge"... artig bilde...

Ha en koselig kveld...

Forgjengelige ting sa...

Veldig koselige bilder fra både fjøset og inne. Flotte kalver og en nusselig kattepus.
Kan tenke meg det var godt med en skikkelig kveldsmat etter arbeidet med å få alle dyra i hus!!